1、长句,是指用词较多,结构较复杂的句子,它的修饰语(定语、状语)多,并列成分多,或者某一成分结构比较复杂。短句指的是短小精悍、节奏短促、生动明快、活泼有力、节奏性强的句子。
2、长句的特点一般有三:一是修饰语(定语、状语)多,二是并列成分多,三是某一成分的结构比较复杂。
3、英语长句一般指的是各种复杂句,复杂句里可能有多个从句,从句与从句之间的关系,可能包孕、嵌套,也可能并列平行,所以翻译长句实际上我们的重点主要放在对各种从句的翻译上。从功能来说,英语有三大复合句记名词性从句包括主语从句,宾语从句,表语从句和同位语从句。形容词性从句既我们平常所说的定语从句和状语从句。
4、长句改为短句主要有两种办法:
5、短句特点:表意灵活、简洁明快、节奏感强。
6、长句特点:表意严密,内容丰富,精确细致,宜于表达较为复杂的思想内容和严密精确的思想。短句特点:能简明扼要地叙述事实,简洁生动地表现人物,反映事物的迅速变化,表现作者激越的情绪或果断肯定的语气。
7、形式不同,长短不一的,叫散句。
8、短句的作用:短句使用,使文章富有节奏感,具有音韵美,读起来朗朗上口
9、例如《滕王阁序》中以对偶、排比参差错落,就使整个骈文有了一种汹涌的气势所在,另一方面,它可以使作者想要表露的思想和情感层层铺垫递进,通过长句短句结合使作者的语气有了侧重和非侧重之分,层层深入最终达到高潮。
10、•长句,是指用词较多,结构较复杂的句子,它的修饰语(定语、状语)多,并列成分多,或者某一成分结构比较复杂。•短句指的是短小精悍、节奏短促、生动明快、活泼有力、节奏性强的句子。•整句是结构相似,形式比较匀称整齐的句子,如对偶、排比即属此类。•散句则是形式错落,结构不整齐的句子。
11、表达效果:长句短句相结合也就是长短散句,一方面,它可以诗节奏铿锵,富有音乐的美感,使语气加强。
12、长短句整散句:长短错落,骈散结合,亦庄亦谐,灵活搭配,交替使用,可使语言在句式的变换中增强表现力,同时,也可以使句式变得整齐,增添了音韵美。
13、二是把联合成分拆开,重复跟联合成份直接相配的成份,形成排比句式.长句改短句要注意所改短句之间的逻辑顺序.短句改长句则要注意先了解几个短句表达的意思的共同点,确定主干,然后把其他内容用句子的修饰限制的形式表达出来,不能漏意.
14、短句特点:表意灵活、简洁明快、节奏感强。长句的特点一般有三:一是修饰语(定语、状语)多,二是并列成分多,三是某一成分的结构比较复杂。
15、长句是指结构复杂、词语较多的句子;短句是指结构简单、词语较少的句子。短句结构主+谓+宾长句就是在短句的基础上加上形容词等。
16、长句是指结构复杂、词语较多的句子,短句是指结构简单、词语较少的句子。句子的长短是相对而言的,没有截然的界限。也是唐代对七言诗的习惯说法。
17、形式整齐匀称,结构相同或相似的,叫整句;
18、以短句为主与长句搭配,使整段句子错落有致,富有变化,读起来朗朗上口。整句指整齐匀称、句子结构相类似的句式,往往构成对偶、排比的修辞格;散句指字数多少不等,参差错落的。
19、•长句特点:表意严密,内容丰富,精确细致,宜于表达较为复杂的思想内容和严密精确的思想。•短句特点:能简明扼要地叙述事实,简洁生动地表现人物,反映事物的迅速变化,表现作者激越的情绪或果断肯定的语气。•整句特点:形式整齐,节奏和谐,富有气势,适用于散文、杂文等文体。•散句特点:表意灵活自然,可根据语境而灵活运用。
20、长句的作用:长句能让句子错落有致,富有变化,读起来朗朗上口。
21、句子使用的词语多,形体长,结构复杂的叫长句,反之,就可称为短句。
22、长句特点:表意严密、内容丰富、精确细致。
23、一是将长句中能抽出来的较庞大的修饰限制成分抽出来,改成分句或单独成句,不能抽出来的修饰限制成分与句子主干另成一句;
24、长句是指结构复杂、词语较多的句子,大多是有各种冗长的修饰成分;短句是指结构简单、词语较少的句子,大多没有太多修饰成分,短句必须读的通.
25、长句,唐人习惯称七言古诗为长句。
26、长句是指结构复杂、词语较多的句子,短句是指结构简单、词语较少的句子。句子的长短是相对而言的,没有截然的界限。简单的说就是只要含有谓语的句子就叫句子长句包括结构复杂的单句和复句中包含着长句的句子,除了主,谓,宾之外还带有一定的修饰成分如定,状,补。
27、整句效果:节奏鲜明、音调和谐、易于上口、语势强烈。散句效果:富于变化、错落有致、形式灵活、使用性广。
28、长句的作用:将短句改为长句,这会使句子更加生动、形象、具体,使句子更加优美!
29、整句和散句“整”和“散”都是指句子的结构形式。
30、长句与短句
31、长句的表达效果:长句结构繁复,内涵丰富,集中紧凑,逻辑严密,能细致地表达思想,多用于论说,书面语中出现频率高。